La Pentagon, Pete Hegseth, un oficial de rang înalt, a stârnit controverse după ce a citat un pasaj din filmul „Pulp Fiction” în cadrul unei slujbe religioase, prezentându-l greșit ca fiind un verset biblic. Evenimentul a avut loc pe fondul tensiunilor crescute legate de conflictul dintre SUA și Iran, precum și a unei dispute aprinse între președintele Donald Trump și Papa Leon.
„Pulp Fiction” la altar
În timpul unei ceremonii religioase la Pentagon, Hegseth a rostit o rugăciune inspirată de, dar nu identică cu, versetul biblic Ezechiel 25:17. Criticii au remarcat însă asemănările izbitoare cu un monolog celebru din filmul „Pulp Fiction”, interpretat de actorul Samuel L. Jackson. Hegseth a adaptat pasajul, dar a păstrat o mare parte din limbajul original.
În „Pulp Fiction”, personajul interpretat de Jackson rostea: „Calea omului drept este asaltată din toate părțile de nelegiuirile celor egoiști și de tirania oamenilor răi. Fericit este cel care, în numele carității și al bunăvoinței, îi păstorește pe cei slabi prin valea întunericului, căci el este cu adevărat păzitorul fratelui său și cel care găsește copiii pierduți”. Hegseth a adaptat discursul, dar a păstrat structura și o parte din cuvinte.
Război, religie și mass-media
Dincolo de gafele religioase, Hegseth a folosit evenimentul pentru a critica presa americană, pe care o acuză de o abordare „negativă” a conflictului cu Iranul. El a comparat mass-media cu fariseii, un grup din epoca Noului Testament adesea în conflict cu Iisus Hristos. Hegseth a subliniat că presa ar avea „inimi împietrite” și că ar fi „calibrată doar pentru a pune la îndoială”.
Aceste comentarii au venit în contextul unei dispute mai ample între Donald Trump și Papa Leon, primul lider al Bisericii Catolice născut în SUA și un critic al războiului. Trump a distribuit pe rețelele de socializare imagini cu el și Iisus, accentuând legăturile dintre religie și politică. De asemenea, Trump și Hegseth au invocat în mod repetat limbajul creștin pentru a vorbi despre război, prezentând salvarea unui aviator american doborât în Iran ca pe un miracol.
Reacția Vaticanului și urmări
Papa Leon a reacționat prompt, postând pe platforma X un mesaj dur: „Vai de cei care manipulează religia și chiar numele lui Dumnezeu pentru propriul lor câștig militar, economic și politic, târând ceea ce este sacru în întuneric și mizerie.”
Hegseth are o relație tensionată cu presa, având o dispută juridică în curs cu privire la politica de acreditare a jurnaliștilor la Pentagon. Un judecător federal a decis luna trecută că politica încalcă Constituția SUA, dar Pentagonul a făcut apel împotriva deciziei.