Japonia își adaptează vocabularul la schimbările climatice: introduce un nou termen pentru zilele caniculare
Japonia a introdus un nou termen pentru a descrie zilele în care temperaturile ating sau depășesc 40 de grade Celsius, în urma celei mai călduroase veri din istorie, înregistrată anul trecut. Noul cuvânt, ales în urma unui sondaj național, reflectă necesitatea de a comunica mai clar și mai eficient riscurile asociate valurilor de căldură. Termenul, tradus drept „zi extrem de caniculară”, „zi brutal de caldă” sau „zi extrem de toridă”, subliniază impactul tot mai puternic al fenomenelor meteorologice extreme.
Un nou cuvânt pentru un fenomen în creștere
Denumirea oficială pentru aceste zile toride este „kokushobi”. Aceasta a fost rezultatul unui sondaj online care a implicat aproape 500.000 de participanți, care au avut de ales între mai multe opțiuni. Cuvântul „koku” folosit în noua denumire înseamnă „aspru” sau „crud”, sugerând severitatea căldurii extreme resimțite. Japonia deține deja termeni pentru a descrie zilele cu temperaturi de peste 25, 30 și 35 de grade Celsius, iar noua denumire vine ca o măsură de adaptare la încălzirea globală.
Recorduri de temperatură și impactul asupra populației
Vara anului 2023 a fost cea mai călduroasă înregistrată în Japonia, începând cu 1898. Temperaturile medii la nivel național au fost cu 2,36 grade Celsius peste medie. Au fost înregistrate nouă zile cu temperaturi de peste 40 de grade Celsius între lunile iunie și august, stabilind un nou record național de 41,8 grade Celsius în orașul Isesaki. Numărul de zile extrem de calde a depășit, de asemenea, recordul anterior din 2024. În Tokyo, de exemplu, au fost 25 de zile cu temperaturi de peste 35 de grade Celsius, comparativ cu o medie obisnuită de 4,5 zile. Kyoto a înregistrat 52 de zile cu temperaturi peste aceeași valoare, depășind media de 18,5 zile.
Prognoze privind viitorul apropiat
Agenția Meteorologică a Japoniei (JMA) anticipează o probabilitate ridicată de temperaturi peste normal în Japonia în perioada iunie-august a acestui an. Adaptarea la schimbările climatice devine astfel o prioritate. Noile măsuri includ nu doar modificări ale terminologiei, ci și eforturi de informare și de pregătire a populației pentru a face față valurilor de căldură tot mai frecvente.
