WASHINGTON D.C. – În urma eșecului invaziei din Golful Porcilor, condusă de CIA, președintele John F. Kennedy a luat în considerare reorganizarea și chiar desființarea agenției de informații, conform documentelor publicate de Arhiva de Securitate Națională cu ocazia celei de-a 65-a aniversări a asaltului paramilitar asupra Cubei. Președintele l-a însărcinat pe consilierul său de la Casa Albă, Arthur Schlesinger, să examineze „structura de informații britanică” pentru a determina „ce valoare ar putea avea pentru propria noastră gândire cu privire la reorganizarea CIA”, potrivit unui memorandum secret puțin cunoscut către Kennedy, datat la o lună după atac.
Reorganizare și control
Documentul din 18 mai 1961, intitulat „Cum să organizezi un serviciu de informații: Exemplul britanic”, împreună cu un al doilea memorandum Schlesinger desecretizat integral anul trecut despre „Reorganizarea CIA”, sunt incluse într-o colecție specială de înregistrări secrete publicate astăzi de Arhiva de Securitate Națională pentru a comemora invazia din Golful Porcilor. Selecția include, de asemenea, un raport secret cuprinzător al CIA privind colaborarea sa cu Mafia pentru a-l asasina pe Fidel Castro înainte de invazie – o acțiune plătită din bugetul invaziei – precum și rapoarte de informații cubaneze din America Centrală privind pregătirile CIA pentru a lansa un atac exilat asupra insulei.
Publicarea de astăzi evidențiază, de asemenea, raportul ultrasecret al CIA de 100 de pagini, „Sondaj al Inspectorului General al Operațiunii Cubaneze” – o analiză dură și autocritică, considerată atât de sensibilă încât directorul CIA, John McCone, a ars majoritatea celor 20 de copii existente pentru a proteja raportul de critici, precum Schlesinger, care urmăreau să tragă Agenția la răspundere pentru dezastrul din Golful Porcilor. „În mâini neprietenoase”, a menționat adjunctul directorului CIA, William Cabell, într-un memorandum din decembrie 1961, raportul IG „ar putea deveni o armă folosită nejustificat pentru a ataca întreaga misiune, organizație și funcționare a Agenției”.
Concluziile anchetei interne
După câțiva ani de eforturi FOIA (Freedom of Information Act – legea privind accesul la informații), Arhiva de Securitate Națională a obținut desecretizarea raportului Inspectorului General al CIA la sfârșitul anilor 1990. În cartea sa, „Bay of Pigs Declassified”, directorul Proiectului de Documentare Cuba al Arhivei, Peter Kornbluh, a desemnat raportul drept „Sfântul Graal istoric al Golfului Porcilor”.
„Sondajul” Inspectorului General a fost efectuat de ofițerul veteran al CIA, Lyman Kirkpatrick, care a petrecut aproape șase luni intervievând oficiali și revizuind mii de înregistrări contemporane. Printre principalele sale concluzii se numără: operațiunea s-a bazat pe presupunerea adjunctului directorului CIA, Richard Bissell, că „invazia ar produce, ca un deus ex machina, un șoc… și ar declanșa o revoltă” împotriva lui Castro. Cu toate acestea, CIA nu a avut „nici o dovadă de informații că cubanezii într-un număr semnificativ ar putea sau s-ar alătura invadatorilor…”. Ceea ce trebuia să fie o operațiune secretă a devenit un proiect militar major „dincolo de responsabilitatea Agenției, precum și de capacitatea Agenției”. Securitatea în jurul operațiunii a fost slabă, rezultând scurgeri majore în mass-media, expunând pregătirile de invazie. „Negarea plauzibilă a fost o iluzie patetică.” Oficialii CIA au indus Casa Albă în eroare, făcând-o să creadă că succesul era încă probabil. „La un moment dat în acest ciclu degenerativ”, conform raportului Kirkpatrick, „ar fi trebuit să meargă la președinte și să spună franc: ‘Iată faptele. Operațiunea ar trebui oprită.’”
În martie 2001, pentru a 40-a aniversare a invaziei din Golful Porcilor, Arhiva a organizat o mare conferință la Havana, Cuba, cu Fidel Castro și comandanții săi pentru a revizui istoria invaziei și a consecințelor sale. Delegația SUA i-a inclus pe membrii supraviețuitori ai Casei Albe a lui Kennedy, ofițeri CIA în retragere implicați în planificarea invaziei și membri exilați cubanezi ai Brigăzii 2506 organizate de CIA, dintre care unii nu s-au mai întors pe insulă de când au fost luați prizonieri după atacul eșuat.
Cu 65 de ani mai târziu, această aniversare a Golfului Porcilor are o relevanță contextuală singulară, ca o reamintire a agresiunii SUA și a sfidării cubaneze, potrivit lui Peter Kornbluh de la Arhivă.
Sursa: Nsarchive.gwu.edu
